delta yyz airport west11535e Assemblée générale annuelle
Toronto, Ontario
29 - 30 avril 2012

Johnson's Insurance
For English version, please click here.

  • Greg ConnonMessage du Président

    Cher membre des Pionairs, J’ai le grand plaisir de vous inviter à la 35e Assemblée générale annuelle de notre organisme des Pionairs. Cette AGA se tiendra les 29 et 30 avril 2012 au Delta Toronto Airport West Hotel.

    À l’occasion des séances de travail des Pionairs, vous vous réunirez avec les membres actuels du comité de direction, ainsi qu’avec les membres des différents comités qui travaillent tous d’arrache-pied, très souvent en coulisse, à la sauvegarde de nos régimes de pension et à nos multiples avantages reliés à le retraite. Les membres de votre comité de direction déposeront un rapport financier, de même qu’un rapport sur les pensions. Ils vous communiqueront également divers renseignements portant sur les activités actuelles des Pionairs, ainsi que sur les événements à venir. Voilà une chance inespérée de renouer avec d’anciens collègues et amis, tout en profitant des autres activités organisées à votre intention.

    Des membres invités du comité de direction d’Air Canada vous diffuseront des renseignements à jour sur le régime d’avantages sociaux collectif et sur le régime de voyage des employés d’Air Canada. Ils élaboreront également sur des détails liés aux orientations de la compagnie en ce qui a trait à notre avenir.

    Bien que la formule de l’AGA ait subi quelques modifications cette année, votre comité exécutif national s’est assuré d’organiser une réunion où les membres des Pionairs tireront profit des exposés et échanges tout en se divertissant. C’est ainsi que, le dimanche 29 avril, nous nous joindrons aux membres du District central de l’Ontario pour participer à une séance d’accueil à l’hippodrome Woodbine, où seront tenues courses de chevaux et activités de machines à sous, ainsi qu’un buffet servi en après-midi.

    Le STAGEWEST est un restaurant-théâtre situé tout près de l’hôtel. Vous aurez également accès à de nombreux excellents restaurants dans ce secteur. Pourquoi ne pas profiter de l’occasion pour effectuer votre magasinage tout près, au centre commercial, ou pour vous diriger vers le centre-ville pour assister à une partie des Blue Jays? Un service de navette est accessible de l’aéroport de Toronto vers l’hôtel. Pour les membres qui utilisent leur voiture, l’hôtel fournit un service de stationnement gratuit et les espaces y sont nombreux.

    En ma qualité de votre nouveau président national, j’apprécie votre participation en grand nombre à cette 35e AGA des Pionairs, non seulement des membres du District local de l’Ontario, mais également de ceux des autres districts de notre organisation.

    Adhésion des Pionairs (gratuite pour les nouveaux membres)

    Vous connaissez une personne qui n’a pas encore adhéré aux Pionairs? Vous n’avez qu’à lui signaler qu’elle peut s’inscrire directement sur le site Web à l’adresse électronique www.pionairs.ca ou se procurer un formulaire d’adhésion auprès de son district local. Cette personne a également la possibilité d’assister quand même à l’AGA, puisque des formulaires seront disponibles à l’entrée de la salle de réunion. (Pour un temps limité, tout membre des Pionairs nouvellement inscrit ne sera tenu d’acquitter ses cotisations de membre qu’en juin 2013).

    Faits saillants de la convention:

    • Séance de travail de l’AGA – l’entrée est gratuite pour les membres des Pionairs
    • Divers rapports et mises à jour donnés par les membres du comité exécutif national
    • Mise à jour portant sur la question des pensions effectuée par le comité des pensions des Pionairs
    • Séance d’accueil à l’hippodrome Woodbine, le dimanche 29 avril, comprend le buffet servi en après-midi, ainsi que les machines à sous (activités de jeu)
    • Déjeuner (buffet chaud) servi à l’heure du midi, entre les réunions • Réunion d’information d’Air Canada – l’entrée est gratuite pour les membres des Pionairs
    • Exposés portant sur la dernière mise à jour des avantages sociaux, du plan de santé, des voyages des employés, du régime de pensions et de l’avenir d’Air Canada. Ces exposés seront donnés par des représentants et membres de l’exécutif d’Air Canada
    • Une période des questions permettra aux membres des Pionairs d’obtenir réponses à leurs questions
    • Service gratuit de navette à partir de l’aéroport de Toronto vers le Delta Hotel
    • Stationnement gratuit pour les membres qui utilisent leur voiture
    • L’AGA constitue une occasion unique pour vous réunir avec les membres des Pionairs à l’échelle du système et de renouer avec vos collègues retraités

    Il n’en tient qu’à chacun d’entre nous pour que notre AGA remporte un vif succès et j’espère vous y retrouver tous en très grand nombre!

     

    Signature

    Greg Connon
    National President - AC Pionairs

     


     

    Johnson's Insurancefévrier 2012 Cher/Chère membre, À titre de membre de l’ Air Canada Pionairs, vous êtes admissible à un régime d’assurance habitation et automobile, en vertu duquel vous êtes assuré de recevoir les protections dont vous avez besoin et le service auquel vous avez droit et ce, à des taux préférentiels. Ce régime vous est disponible en raison de notre partenariat exclusif avec Johnson Inc., l’une des compagnies d’assurance des plus importantes au Canada.

    Pour les membres de l’ Air Canada Pionair résidant au Québec, les assurances sont souscrites exclusivement auprès de La Capitale assurances générales inc., le partenaire stratégique de Johnson Inc. Établie en 1976, La Capitale est l’une des compagnies d’assurance des plus importantes dans cette province et est reconnue pour ses produits de grande valeur, ses taux concurrentiels et son service à la clientèle professionnel.

    Parmi les nombreux avantages et services additionnels offerts par ce régime d’assurance habitation et automobile, vous profiterez:

    • d’une tarification préférentielle à titre de membre de l’ Air Canada Pionairs.
    • des programmes d’assistance uniques et économiques en vertu de CAP Assistance Prioritaire.
    • des nombreuses méthodes de paiement disponibles, sans intérêt ni frais de service.
    • d’un service 24 heures sur 24 pour les sinistres.

    Pour bénéficier de ce régime et vous assurer les protections qui vous conviennent, vous n’avez qu’à communiquer avec La Capitale en composant, sans frais, le 1 800 563-0677 ou le (514) 904-4250 dans la région de Montréal. Vous pouvez également faire votre demande de soumission en ligne en visitant www.johnson.ca/pionairs. Lorsque vous demanderez votre soumission, prenez soin de vous identifier en tant que membre/ de l’ Air Canada Pionairs.

    C’est avec plaisir que nous vous présentons cette offre avantageuse.
    Nous vous prions d’agréer nos salutations distinguées,

    Le président,

    greg connon sig264t

    Greg Connon

     

    Vous prévoyez voyager cette année? Faites-le donc avec une tranquillité d’esprit bien méritée par l’entremise du Régime MEDOCMD Assurance Voyage. La gamme d’options disponible offre des garanties étendues aux membres et ce, à des taux des plus concurrentiels. Consultez les renseignements MEDOCMD Assurance Voyage inclus pour de plus amples détails.

     

    ACPA.Que.Fr.2.12 MEDOC est une marque déposée de Johnson Inc. MEDOC est souscrit auprès de la Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances et est administré par Johnson Inc. Propriété commune de Johnson Inc. et de la Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances.

     

    Click to visit Johnson's Web Site

  •  

    Une invitation est lancée à tous les Pionairs, membres de TCA, AC, PWA, CP et CAI,
    ainsi que de leurs compagnies aériennes constituantes, à notre 35e Assemblée générale annuelle (AGA).

     

    Informations sur l'hôtel

     

    Delta YYZ Airport WestL’AGA se tiendra au Delta Toronto Airport West Hotel, sis au 5444, Dixie Road, à Mississauga, en Ont.  L’hôtel est accessible par la route 401 et est situé sur Aerowood Dr South, à un pâté de maisons au nord de Stagewest.

    L’hôtel offre un tarif spécial de 109,00 $.  Vous pouvez donc arriver plus tôt ou prolonger votre visite et profiter ainsi des attraits de la ville.  Composez le numéro 1 800 737-3211 pour réserver votre chambre, en précisant que vous êtes membre de l’organisme Air Canada Pionairs Group.  Ce tarif spécial est en vigueur jusqu’au 9 avril 2012.  Donc, réservez dès que possible.

    Le stationnement est gratuit, tant pour les membres de l’organisme Air Canada Pionairs qui assistent à la réunion que pour ceux qui demeurent à l’hôtel pour la nuit.  Il ne vous suffit que de vous identifier au préposé du bureau d’enregistrement de l’hôtel et de lui donner votre numéro de plaque d’immatriculation. Les membres des Pionairs voyageant par avion pourront recourir au service de navette fourni par l’hôtel.  Toutefois, n’oubliez pas qu’il est très important que vous communiquiez avec l’hôtel au 1 800 737-3211 ou au 905 624-1144 pour vous prévaloir de ce service.  Nous vous rappelons que la navette de l’aérogare no 1 est accessible au poste S5 du rez-de-chaussée; en ce qui a trait à la navette no 3, elle est située au poste C22, à l’étage des arrivées.

    L’hôtel offre également d’autres services gratuits, notamment:

    • le service Internet haute vitesse, à la fois dans les salles de réunion et dans les chambres d’invités;
    • le service d’appels locaux ou d’appels sans frais (numéros 800); et
    • un centre d’affaires.

    For complete hotel information and booking, please visit their website at:  www.deltahotels.com/fr/

    POLITIQUE D’ANNULATION DE L’HÔTEL Les réservations non annulées dans un délai de 24 heures avant la date d’arrivée seront facturées (le tarif d’une nuit) sur la carte de crédit utilisée pour la confirmation ou sur le dépôt préalable versé. Nota : Prière de confirmer votre date de départ dès votre arrivée. (Des frais supplémentaires correspondant au tarif d’une nuit vous seront imputés pour tout départ effectué avant la date déterminée de fin de l’AGA ou après 12 h le jour du départ.)


     

    HORAIRE DES ACTIVITÉS

     

    DIMANCHE 29 avril -  Journée des Pionairs du centre de l’Ontario  @ COURSES WOODBINE – COURSES DE CHEVAUX DE RACE PURE ET MACHINES À SOUS OLG

    En collaboration avec le District central de l’Ontario (YYZ), vous êtes cordialement invités à assister en après-midi aux courses de chevaux avec vos amis et vos collègues des Pionairs.

    ENDROIT : 555, Rexdale Blvd., à Etobicoke – le stationnement est gratuit (utiliser le terrain A.)

    LIEU : salle à dîner Post Parade  située à l’entrée Ouest (quatrième (4e) étage à la fenêtre.)  -

    HEURE : la salle à dîner ouvre ses portes à 12 h (midi.) Un buffet est servi à compter de midi jusqu’à la 5e course.

    Bar payant pour boissons alcoolisées et boissons rafraîchissantes sans alcool.

    PRIX D’ADMISSION : 38,00 $ pour les Pionairs, (conjoint ou partenaire juridique);
                                               40,00 $ pour les non membres et les invités. 

    Le prix comprend le buffet, thé et café, les taxes, le droit d’entrée et autres frais de service.

    Politique d’annulation pour l’AGA et l’activité des courses WOODBINE  
    Pour toute annulation signalée APRÈS la date d’échéance du 9 AVRIL – Nous ne pourrons prendre en considération le remboursement des frais qu’en raison de circonstances atténuantes, comme la maladie, par exemple, où un certificat médical sera exigé.


    DATE D’ÉCHÉANCE : le paiement est dû avant le LUNDI 9 AVRIL 2012.


     

     

    LUNDI 30 avril 9 h – 12 h :
    Assemblée générale annuelle (AGA) - Salle Hawthorn

    • L’ordre du jour sera disponible à l’entrée
    • (La réunion est accessible uniquement aux membres des Pionairs  - l’entrée est GRATUITE
    • Rapports des membres du comité de direction
    • Rapport financier
    • Rapport sur les pensions

    12 h - 13 h 30 : Déjeuner – BUFFET CHAUD– Tarif de 30,00 $ (voir ci-dessous le formulaire de réservation pour le buffet)

    13 h 30 – 15 h : Réunion d’information
    (La réunion est accessible uniquement aux membres des Pionairs  - l’entrée est gratuite)

    • Conférenciers invités d’Air Canada
    • Régime collectif d’avantages sociaux
    • Voyages d’employés  

    Clôture de l’Assemblée générale annuelle

     

    Procès-verbal de l’AGA 2011 : Vous aurez à voter l’adoption du procès-verbal de l’AGA 2011 à la réunion d’affaires de 2012.  Un exemplaire dans les deux langues officielles sera disponible pour consultation au bureau d’inscription et à la réunion.

     


     

    Download AGA info

    AGM Details

    Pour télécharger un fichier PDF avec tous les détails de la réunion ainsi que les formulaires d'inscription et de sollicitation de procurations, s'il vous plaît cliquer sur l'image vers la gauche ou suivez ce lien.

     

     Activités à Toronto

    The 39 Steps

    ACTIVITÉS D’INTÉRÊT À TORONTO au cours de la fin de semaine du 27 au 30 avril : STAGEWEST – situé à un pâté de maisons au sud du Delta Hotel , à Matheson. À l’affiche ; le film d’Alfred Hitchcock THE 39 STEPS . Composer le: 1 905  238-0042 pour vous procurer des billets, obtenir l’heure de la projection et pour réserver votre place au dîner.

     Blue Jays Logo

    BLUE JAYS – les Seattle Mariners seront en ville, le samedi le 28 avril et le dimanche 29 avril (parties jouées en après-midi.) Le lundi 30 avril : les Texas Rangers  joueront en soirée.

     Restaurantica

    RESTAURANTS - Les bons restaurants sont nombreux et variés tout près de l’hôtel.  En fonction du temps, vous pourrez décider de vous y rendre à pied ou de prendre un taxi.

    RESTAURANTS RECOMMENDÉS :

    • Belfast Lounge -Un pub ilandais situé au 5165, Dixie Rd., à Aimco. Missisauga.  Bon choix de mets variés.
    • Scorpios Seafood & Steak – 1521, Trinity Dr. et Dixie Rd., à Missisauga.  Pour réservation, composer le 1 905 564-3399.
  • Johnson's Insurancefévrier 2012 Cher/Chère membre, À titre de membre de l’ Air Canada Pionairs, vous êtes admissible à un régime d’assurance habitation et automobile, en vertu duquel vous êtes assuré de recevoir les protections dont vous avez besoin et le service auquel vous avez droit et ce, à des taux préférentiels. Ce régime vous est disponible en raison de notre partenariat exclusif avec Johnson Inc., l’une des compagnies d’assurance des plus importantes au Canada.

    Pour les membres de l’ Air Canada Pionair résidant au Québec, les assurances sont souscrites exclusivement auprès de La Capitale assurances générales inc., le partenaire stratégique de Johnson Inc. Établie en 1976, La Capitale est l’une des compagnies d’assurance des plus importantes dans cette province et est reconnue pour ses produits de grande valeur, ses taux concurrentiels et son service à la clientèle professionnel.

    Parmi les nombreux avantages et services additionnels offerts par ce régime d’assurance habitation et automobile, vous profiterez:

    • d’une tarification préférentielle à titre de membre de l’ Air Canada Pionairs.
    • des programmes d’assistance uniques et économiques en vertu de CAP Assistance Prioritaire.
    • des nombreuses méthodes de paiement disponibles, sans intérêt ni frais de service.
    • d’un service 24 heures sur 24 pour les sinistres.

    Pour bénéficier de ce régime et vous assurer les protections qui vous conviennent, vous n’avez qu’à communiquer avec La Capitale en composant, sans frais, le 1 800 563-0677 ou le (514) 904-4250 dans la région de Montréal. Vous pouvez également faire votre demande de soumission en ligne en visitant www.johnson.ca/pionairs. Lorsque vous demanderez votre soumission, prenez soin de vous identifier en tant que membre/ de l’ Air Canada Pionairs.

    C’est avec plaisir que nous vous présentons cette offre avantageuse.
    Nous vous prions d’agréer nos salutations distinguées,

    Le président,

    greg connon sig264t

    Greg Connon

    Vous prévoyez voyager cette année? Faites-le donc avec une tranquillité d’esprit bien méritée par l’entremise du Régime MEDOCMD Assurance Voyage. La gamme d’options disponible offre des garanties étendues aux membres et ce, à des taux des plus concurrentiels. Consultez les renseignements MEDOCMD Assurance Voyage inclus pour de plus amples détails.

     

    ACPA.Que.Fr.2.12 MEDOC est une marque déposée de Johnson Inc. MEDOC est souscrit auprès de la Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances et est administré par Johnson Inc. Propriété commune de Johnson Inc. et de la Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances.

     

    Click to visit Johnson's Web Site